It's official, it has a name.
The Rumsfeld-theorem:
Absence of evidence is not evidence of absence.